Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

mehaber
  • aklyon

Книжные новинки о поэте

Уважаемые сообщники, два вопроса

1) Читали ли вы "Бродский только что ушел" Юрия Лепского, и если да, то как вам она?

2) Что вообще, на ваш взгляд, появилось достойного в бродсковедении за последние 1-2-3 года? И появилось ли вообще?

Заранее спасибо!
mehaber
  • aklyon

Поиск стихотворения

Уважаемые сообщники, никак не могу найти одно стихотворение Бродского, посвященное, кажется, его дочери. Но не это знаменитое: "Give me another life, and I'll be singing...", а другое, со смыслом примерно таким - если бы ты была водой, я был бы твоим корабликом... Как-то так, к сожалению, точно не помню, разве что вот этот вот рефрен условности. Заранее спасибо.
  • o_p_f

эссе «Коллекционный экземпляр»

Image result for Ким Филби марка поэт Иосиф Бродский писал о нем в эссе «Коллекционный экземпляр». Как раз о выпуске этой марки."Данная марка обрекает покойного г-на Филби на последнее бесчестье, напоследнее унижение. Она провозглашает этого британца русской собственностью, и не в духовном смысле (в этом ничего незаурядного не было бы), но именно в физическом, телесном. "

эссе «Коллекционный экземпляр»,1991
* Перевод с английского А. Сумеркина, с обширной авторской правкой
киса

М. Гронас "Лосев, Бродский, Уолкотт, Хини, Элиот, Оден, Йейтс, Вертов, Ленин и Ходжа Насреддин"

Осенью 1965-го в Норенской, изучая английскую поэзию по присланной друзьями антологии Луиса Унтермейера, Бродский случайно наткнулся на элегию «Памяти Йейтса» («In memory of W. B. Yeats») У. Х. Одена.

Это стихотворение, одно из самых известных у Одена , состоит из трех отличных по форме и настроению частей ; в первой описывается смерть Йейтса, вторая (медитативная) и третья (экс-татическая) содержат размышления о природе и назначении поэзии. Элегия, особенно два четверостишия из третьей части, произвела на Бродского столь сильное впечатление, что на протяжении всей жизни он вспоминал об этом событии как о «потрясении», переломном моменте, точке отсчета нового — и с тех пор никогда не менявшегося — отношения к поэзии. Не менее серьезно отнесся к этому эпизоду и Лев Лосев. Он посвятил ему целую главу в жизнеописании Бродского, которую назвал «Озарение в Норенской» и предварил указанием на едва ли не мистическую природу этого происшествия: «За чтением английских стихов в Норенской Бродский однажды пережил то, что в религиозно - мистической практике называется моментом озарения ( греч . epiphaneia, [ бого ] явление ).

Те, кому посчастливилось знать Льва Владимировича лично, помнят его вкус к абсурдному, умение и готовность разглядеть комическое и несуразное в сколь угодно возвышенных материях. Нижеследующие заметки — дань памяти этой стороне его личности. Надеюсь, его бы позабавила история о происхождении приключившегося с его другом «озарения» из духа веселой и совершенно немистической чепухи.
  • gri

Короткая передача о Бродском



Небольшая радиопередача о Бродском в жанре "научпоп". Не для специалистов и не для серьёзных любителей - скорее для тех, кто только слышал о Бродском, но не знает, кто это.
кучеряха

Владимир Уфлянд Чертоза /5-я легенда из многологии "От поэта к мифу"/

В 1930 году академик Иосиф Абгарович Орбели начал заказывать эрмитажным столярам ящики необычных размеров. Невероятно длинные и узкие. Или невероятно высокие. А то и ступенчатые.

Каково же было удивление сотрудников, когда в июне 1941 года для всех самых ценных экспонатов оказались готовы ящики точно по форме экспоната. Осталось только упаковать и вывезти за Урал. Академик Орбели знал, что будет в 1941 году.

После войны ящики с экспонатами привезли обратно. Картины и скульптуры развесили и расставили. А ящики сложили в Смольном соборе на том месте, где когда-то молились православные. Рабочие Эрмитажа, называемые оформителями, время от времени стряхивали с ящиков голубиный помет.

Один из оформителей, поэт Олег Охапкин, привел своего учителя поэта Иосифа Бродского в Смольный собор. Стряхивая с себя голубиный помет, оба поэта по лестницам и лестничкам взобрались на знаменитые купола, задуманные самим Франческо Растрелли. Иосифу Бродскому очень понравился вид с собора.
Collapse )

Восстанавливая истинное значение слова

Особенностью бытования И.А. Бродского в жизни и литературе было произнесение сентенций, не имеющих точного и ясного значения.

Как пример приведём фразу из его Нобелевской речи:

«кто-кто, а поэт всегда знает , что не язык является его инструментом, а он — средством языка».

В принципе все кажется просто - вот папа Карло, вот стамеска, которой он вырубает из полена деревянного человечка. То есть язык - это папа Карло, а поэт -его стамеска.

Однако рассмотрим значения слова “средство”, раз уж оно было употреблено. Вот они:

СРЕ́ДСТВО, средства, мн. а (а неправ.), ср.

1. Прием, способ действий для достижения чего-нибудь. Цель оправдывает средства (мораль иезуитов). Пустить в ход все доступные средства. Радикальное средство. Придумать средство для успешного завершения дела. «Знаю средство, как удалить от нас такое бедство.» Пушкин.

2. Предмет, приспособление (или совокупность их), необходимое для осуществления какой-нибудь деятельности. Средства производства. Средства передвижения. Транспортные средства. Средство труда. Оборонительные средства. Технические средства борьбы. Средства защиты. Язык - средство общения. Средства к существованию. «Экономическую основу Советского Союза составляют социалистическая система хозяйства и социалистическая собственность на средства производства.» История ВКП(б).

|| Лекарство, медицинский препарат, предмет, необходимый при лечении. Средства от головной боли. Антисептическое средство. Универсальное средство. Питательное средство. Перевязочными средствами являются бинты, вата, марля.

3. только мн. Деньги, материальный достаток (разг.). Жить не по средствам. Отпустить средства на что-нибудь. Человек со средствами.

Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.

То есть исходя из такого определения поэт не может быть деньгами языка, да? То есть не существует примеров, чтобы поэтами расплачивались какие-либо языки друг с другом. Поэты бесплатно совершенно принадлежат всем языкам мира.

Так же поэт не является медицинским препаратом от той или иной болезни, само предположение, что к примеру, Оскар Уальд излечил английскую поэзию от сифилиса- звучит комично.

Является ли поэт приспособлением для осуществления языком своей деятельности? Казалось бы, вот оно. Язык как некое живое существо, этакий инопланетянин в живом теле человека осуществляет некий план. Однако наличие огромного количества поэтов и вообще людей пишущих, которые творят кто в лес кто по дрова вызывает серьезные сомнения в существовании такого супермозга и наличия у него какого-либо плана.

Но может быть, поэт - это инструмент достижения какой-либо цели? Но какова цель языка? Она никак не просматривается в обозримом прошлом и в настоящем. Вот Арабские поэты упражнялись в восхвалении халифа, а Питерские и московские поэты делали тоже самое в отношении Иосифа Сталина. Это ли цель языка? Сомнительно, поскольку их находки так и не применяются в жизни. Что-то никто не называет действующего президента Отцом Народов, хотя звучит сие весьма и весьма убедительно.

То есть в просторечии такой афоризм можно охарактеризовать так : что сказал-сам не понял. И Бродский этот приём применяет постоянно, убедитесь в этом сами, разберите добросовестно любое его выражение.

В этом пускании пыли в глаза нет ничего плохого, как говорится, если это работает, зачем платить больше?

Но если вы заинтересованы в истине, тогда другое дело, тогда будьте добры, убедитесь, что вы правильно понимаете то, что вам говорят, что это не - небанальная разводка на доверии.

Иначе в результате некритического отношения к красному словцу вы можете обнаружить себя в положении, никак не совместимому с понятием о разумной жизнедеятельности.
киса

Мариолина Дориа де Дзулиани – «прекрасная венецианка» из «Набережной неисцелимых»


Интервью Кристины Барбано с Мариолиной Дорией де Дзулиани – «прекрасной венецианкой» из «Набережной неисцелимых» Иосифа Бродского.

...я сделала для Бродского немало. Очень много, а он повёл себя со мной так, как привык обращаться со всеми. У бедолаги был отвратительный характер. Ну, и не хватало элементарной воспитанности. Мог завалиться ко мне домой, наговорить массу неуместных вещей, а я замужем, с двумя детьми, но его это не останавливало! Он был навязчив, и все разговоры сводились к тому, что он хочет меня. Конечно, я тогда была молодой, нетерпимой, и такое поведение меня очень раздражало.

Может, сегодня прореагировала бы иначе. В определённом возрасте перестаёшь обращать внимание на такие вещи, но тогда… Даже если ты самый великий поэт на земле, но ведёшь себя как невоспитанный человек, лучше уходи прочь!

Бродский был всего лишь несколько месяцев в моей жизни.

PS Почему Иосиф Бродский встречал каждое рождество в Венеции

Лариса Саенко встретилась с Мариолиной Дориа де Дзулиани, в которую некогда был влюблен Иосиф Бродский и которой он посвятил эссе "Набережная неисцелимых".


NB В связи с очередным массовым исходом из ЖЖ, напоминаем: трансляция (и не только) в FB здесь